5月25日周三下午5点，俄语系在国际合作学院5楼多媒体教室举行《新时代背景下俄语专业学生就业》学术讲座，由俄语系杨玉新副教授讲授。

杨玉新，西安外事学院俄语系专职教师，毕业于俄罗斯人民友谊大学大学，博士，副教授，研究方向国际商务及区域国别研究

中俄有着4300公里的边境线，因为特殊的地缘优势，中俄在各个领域与我国的合作日益加深，随着国家“一带一路”倡议的实施，五条既定路线中四条跟俄语相关，中俄关于全面战略协作伙伴关系新阶段的联合声明，还有正在展开的长江、伏尔加河“两河流域”合作，俄语人遇到了近几十年来前所未有的机遇，压抑多年的俄语人才需求正在急剧爆发！俄语有用，俄语要学，已经逐渐成为社会上的共识，我们的同学，就是要把握这样的时代机遇期，潜心学习，打牢基础，用真才实学服务社会，成就辉煌人生。

讲座介绍了俄语专业就业的前景、就业方向，及专业基础在就业中的重要性等。

杨老师将自己数十年来各个行业的从业经验分享给大家，并表示：“在西安外事学院俄语系学习俄语，小班制教学可以帮助同学们轻松入围校内各类大赛，评奖评优机会多。另外，大三/大四可以轻松出国学习（交换生）通过学习、实践，掌握翻译能力，轻松进入各行各业（政府部门、旅游、剧组、展会等）”。

紧接着讲座概述了俄语专业几个主流的就业方向：

1、新闻传媒机构：电视台俄语频道 、国际广播电台、人民网俄语编辑、俄语编辑、外研社、外文局等。基本情况也是和上述俄语编辑类似，主要工作是笔译编译。

2、国企外派到俄罗斯或独联体国家做驻外翻译。随着一带一路的逐步实质性展开，中国在中亚、俄罗斯开始了大量的基础设施投资以及石油资源贸易，由此也带来了很多驻外俄语工作的需求。这类工作往往比较辛苦，工作环境差，但收入也会相对比较高。也有不少大企业比如华为、中国银行、阿里巴巴企业招聘驻外人才，一般会在大中城市做市场和管理工作，条件好很多。

3、外贸行业。外贸行业目前是吸纳俄语毕业生最多的。一般毕业生进入公司以后，要作业务员、跟单等，负责与客户用电话、邮件沟通、联络，开拓俄罗斯市场、完成订单等。跨境电商：本质上来说就是会俄语的淘宝运营/客服。

4、教育、旅游行业。随着中俄合作的进一步深入，开设俄语专业的高校越来越多，不少中学也开设了俄语，小语种高考成绩90分以上很平常，所以这些学校都需要老师。高校教师的招聘往往有学历（博士）和学校门槛（知名俄语高校毕业，QS排名）。不论是中国人赴俄罗斯还是俄罗斯人来中国出境游都处在高速增长期，俄罗斯已经是赴欧主流目的地之一，且增速最快，导游也是俄语人很容易想到的一个行业，且入行快，拥有导游资格证和流畅的俄语交流能力就可在旅游行业就业。

5、进入政府单位。近些年，中俄高层交往频繁，政府部门俄语类公务员招聘也越来越多，此类工作人员对学生的俄语能力要求较高。研究生以上学历、名校，翻译等级证都是加分项。公务员也是传统职业中最受关注和追捧的职位。

俄语系学生交流就业相关问题

俄语系师生共同探讨就业问题

在讲座上，俄语系的同学们简述自己本阶段所面临的困难与疑惑，老师们针对提问做出了详细讲解。最后，老师们给予了职业生涯规划、面试攻略等方面的个性化指导，讲座在轻松愉快的气氛中结束。最后系内教师鼓励学生，不怕找不到工作，就怕学不好专业。是金子在哪儿都会发光的，只要学好自己的本专业，就不愁找不到好工作。