“声”临其境，赛学相促。国际合作学院俄语系第二届配音大赛于11月22日下午14：00在国际合作学院5楼多功能厅顺利举行。此次配音大赛俄语系各年级同学踊跃报名，积极准备，共12支队伍参与。

俄语系系主任蒙威、俄语系教师张龄中莅临了本次比赛。俄语系教师贺新兴、陈伟佳、张沛茹及外教亚历山大担任大赛评委，中俄国际班张佳晨、梁冰棋同学担任了本次大赛的主持工作。

本次比赛在亚历山大外教的致辞后中正式拉开帷幕。同学们选材多样，在舞台上绽放出无限精彩：《21世纪》《实习医生》是经典的俄罗斯戏剧，于生活细微中体现这个民族的独特性格，令人捧腹之余亦有所收获；《猛犸象的妈妈》《玛莎与熊》《战斗民族版小猪配奇》《熊出没》让我们在动画片中再次感受了自己的童心；而《小王子》《美是什么》同样是动画影片，却更加引人深思，表达了对现实问题的深刻思考与对美好的不懈追求；《甄嬛传》《亮剑》则是我们优秀的国产剧代表，而同学们用俄语演绎出了另一番风味。

在比赛的间歇，同学们各显身手，唱歌、朗诵等节目一次又一次将我们的比赛推向高潮。与此同时，评分与计票环节也在紧张进行着。最终，本次比赛经过激烈角逐产生特等奖1名、一等奖2名、二等奖3名、三等奖4名及优秀团队奖3名。

本次活动对提高俄语专业学生专业技能、加深学生们对俄语语言、俄罗斯民族文化的理解与认识具有重要意义。选手表示在准备和参加比赛过程中，对自身俄语发音和语调有了更加清晰的认识，对将来的俄语学习与交流有很大的帮助。