2025“外研社・国才杯”“理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛德语组校赛于9月16日下午14 点至16点，在西安外事学院3号楼 203 教室顺利举办。作为省级复赛的选拔环节，本次校赛严格遵循学院赛事组织要求，采用笔试形式展开选拔。

此次选拔赛的参赛对象以西安外事学院国际合作学院德语专业本科生为主，同时有1名英语专业本科生主动报名参赛，其展现出对德语学习的浓厚兴趣与跨语种挑战的积极性。结合赛事通知的要求，本次笔试紧扣 “理解中国，沟通世界” 核心主题，精心设计翻译、问答两大试题模块：翻译模块聚焦中国话语的精准转化，涵盖核心概念、时代议题等多元素材；问答模块侧重文化内涵深挖与传播路径梳理，引导学生构建跨文化表达逻辑。考试过程中，全体考生沉着审题、严谨作答，在语言转化与思辨表达中进一步夯实语言基础，显著提升文化传播能力与逻辑思维素养。

本次德语组校赛的举办兼具实践价值与育人意义：既是落实学校 “培养高水平国际化人才” 目标的具体行动，更为省级复赛储备了优质后备力量，对德语专业教学实践深化及跨语种学习交流推进形成双重助力。从赛事定位来看，既是对德语专业本科生大学阶段学习成果的系统性检验，也为跨专业语言学习者搭建了展示能力、提升素养的平台。通过 “基础概念 + 语句转化 + 篇章输出 + 思辨问答” 的层级化题型设计，赛事全面覆盖语言知识掌握、中国话语翻译、跨文化表达、逻辑思辨等核心维度，能够直观呈现学生将理论知识转化为文化传播实践能力的真实水平，为后续个性化学习规划提供清晰参照。与此同时，试题素材精准锚定当代中国发展核心议题，与全球化背景下 “用外语传播中国声音” 的时代需求高度契合，成功搭建起语言学习与文化传播深度融合的实践载体。

此次比赛的成功举办，不仅充分展示了我院德语专业的教学成果与育人质量，更有效激励了更多学子主动投身跨文化交流实践。期待同学们以赛事为契机，持续锤炼语言能力、厚植文化素养，争做连接中国与世界的青春桥梁，为构建人类命运共同体贡献青年力量。