亚洲语系日语教研室

学科带头人

霍士富，教授，硕士、博士生导师。日本立命馆大学（Ritsumeikan  University）日本文学博士。研究方向为日本近现代文学，主要研究大江健三郎、村上春树、安部公房、鲁迅与大江健三郎文学比较研究等。日本近现代文学研究领域权威学者。曾在《外国文学评论》《外国文学》《国外文学》《当代外国文学》《外国文学论丛》《西北大学学报》等核心期刊发表论文20余篇，并在日本刊物《日本文学论究》《日本文艺学》《立命馆文学》《同志社法学》等学术刊物发表学术论文十余篇；出版译著、专著8部以上；曾主持国家级社科课题2项,陕西省社科课题1项，国家留学生基金项目1项等；获得多项教学成果奖：在日本国际交流研究所主办的第一届“中国的日语教师、日本研究者等日语作文比赛”中获二等奖、获陕西省外国文学学会优秀科研成果奖、日语教学与改革的研究与实践二等奖、陕西省高校人文社科二等奖、陕西省哲学社会科学优秀成果三等奖、多次获得全国日语专业学生论文大赛 （指导教官） 一等奖。

亚洲语系主任

李国栋，西安外事学院国际合作学院亚洲语系主任，副教授。曾任西安交通大学外国语学院党委委员，多语种教工党支部书记，日语系副主任，MTI日语口译学科主任，硕士生导师。先后两次借调国家部委从事外事管理工作，多次为省部级领导担任外事活动翻译。先后在早稻田大学、国际基督教大学（ICU）留学。

研究方向：翻译学，中日对比语言学。参与编写教材《走遍日本》（3-6册）4部，出版专著《常见病症的家庭诊治》（2002.人民卫生出版社，主编）、《养育一个聪明健康的宝宝》（2000.人民卫生出版社，主编）2部。主编辞书《日汉医学速查词典》（2001.世界图书出版社，主编）、《实用汉日英中医药辞典》（2022.人民卫生出版社，主编）2部。出版译著《循序渐进用好血管内超声》（2020.天津科技翻译出版社，副主译）、《冠状动脉造影读片技巧图解》（2022.北京科学技术出版社，主译）、《实践的、智慧的创造》（2023.武汉大学出版社）、《心脏超声诊断技巧图解》（2025.北京科学技术出版社，主译）、《育才之路——助力成长，走向成功》（2025.西北大学出版社）等5部。参与2023年国家社科基金西部项目“基于语料库的中医词汇在日本的流变研究”（排名第二）。

学术任职：中国翻译协会医学语言服务专业委员会专家委员，国家医学考试外语试题开发专家委员会委员，中国中医药研究促进会传统文化翻译与国际传播专业委员会副主任委员，陕西省翻译协会常务理事，陕西省翻译协会中日交流中心主任，日中翻译文化教育协会副会长，中日医学科技交流协会常务理事，广东外语外贸大学日语翻译硕士专业导师，广东外语外贸大学高级翻译学院医学语言服务研究中心特聘专家，黑龙江大学翻译专业学位行业导师等。

亚洲语系副主任、日语专业负责人

吴翠平，副教授，东北师范大学（Northeast Normal University）日语语言文学（Japanese Language and Literature）专业硕士研究生。研究方向为语言学、日语教育。2010年入职西安外事学院。主讲基础日语、商务日语等课程。注重与学生之间的互动，教学方式灵活多样。近年来负责日语系学科竞赛指导和学生课外活动的组织工作，所指导学科竞赛项目中学生屡次获奖，成果丰硕。举办的一系列日语系特色活动在学生中引起了很好的反响，因性格开朗，与同学们相处融洽，一直颇受学生好评。发表学术论文5篇，ISSHP检索1篇，出版译著1部。多次在中华日语演讲比赛，陕西省日语配音大赛，演讲大赛中获优秀指导教师奖。 

骨干教师（部分）

刘侠，副教授，本科毕业于北京第二外国语学院（Beijing International Studies University），硕士研究生毕业于第四军医大学（The Fourth Military Medical University）。研究方向为日本语言文学、教育学。2004年至今在西安外事学院任教。主要教授基础日语、旅游日语、实用日语、经营学入门等课程。授课内容丰富，浅显易懂，将日本文化恰到好处地融入其中。授课方式灵活、多样，使用任务型和案例型，线上线下结合的教学模式，注重学生的参与，提高学生的学习兴趣，让学生在动手、思考、自己参与中掌握业务流程和专业知识及语言，所授知识简单易学，工作流程清楚易操作。对日本和服、料理、茶道文化有一定的研究。曾赴日本研修、访学。多次获校、院级“优秀教师”、“师德先进个人”、“优秀论文指导教师”等荣誉称号。发表学术论文10余篇，其中中文核心论文两篇。主持、参与多项省级课题及校级教改项目；主编《旅游日语》、参编《走遍日本》等规划教材。

赵晓妮，教授，西安交通大学（Xi'an Jiaotong University）在读博士。本科毕业于西安外国语大学（Xi'an International Studies University），研究生毕业于日本福井大学（Fukui University）日语教育学硕士（Japanese Education and Teaching）。教育部高职院校外语教学指导委员会专业教学标准制定专家组成员；陕西省翻译协会中日交流中心理事。2007年入职西安外事学院。2014年4月至8月赴日本常叶大学访学。主要研究方向为日语教育、日本近现代文学。曾主持陕西省教育厅课题、陕西省纺织科学研究所横向课题、西安市社科基金课题各1项；参与国家社科基金课题1项、西安市社科基金课题2项；主持校级课题4项。在中、日学术期刊发表论文16篇，其中北大中文核心3篇、中信所核心1篇、在日本学术期刊发表日语论文3篇；参编日语教材2部。日本文艺学学会会员；亚洲・文化・历史研究会会员；中国日语教学研究会西北分会会员；西安市日语教师学会成员。主讲课程有日本文学概论、日本文学赏析、高级日语、日本社会与文化等。教学上注重教书先育人，坚持言传声教，关注学生个性养成，激发学生内在潜力，鼓励学生积极参与课堂活动，培养学生自主学习习惯。2017年获西安外事学院“教书育人”奖；多次获得校级“优秀论文指导教师”奖。

黄丽琼，讲师，中山大学（Sun Yat-sen University）日语语言文学专业（Japanese Language and Literature）硕士研究生。研究方向为日本文学。2005年入职西安外事学院。主讲高级日语、日本文学概论等课程。注重让学生在实际生活体验中体会日本文化、巩固日语知识，积极更新授课方式，注重线上线下结合。曾赴日本香川县县厅国际科研修。发表中文核心论文1篇，普刊论文10余篇。 

李霞，讲师，本科毕业于西安外国语大学（Xi'an International Studies University）, 研究生毕业于四川外国语大学（Sichuan International Studies University）日语语言文学（Japanese Language and Literature）专业。研究方向为日语语言学、日本文化。2006年至今任西安外事学院教师。一直从事日语教学工作，具有丰富的教学经验和较强的与学生沟通交流能力。主要教授基础日语、日本概况、导游日语等课程。工作态度严谨，注重教书育人，因材施教；注重学生学习方法、实践能力的培养。任教期间，曾被国家外国专家局选派赴日本东京拓殖大学交流学习,回国后努力应用于自己的教学活动中，并参与日语系学生演讲比赛、知识竞赛等的指导工作。此外，还曾任职日本香川县三丰市国际交流员。任教期间，发表论文10余篇。  

韩正颖，日本北海道大学（Hokkaido University）教育学专业硕士研究生。研究方向为女子教育，青年期教育，两次参加并在日本的学会上发表。毕业后长期从事日语教育工作，教学过程中治学严谨又具亲和力。曾担任初级日语，中级日语，日语视听说，日语考前冲刺等课程的教师，并多次主持针对日企员工的基础日语，日语口语等培训。

韩怡，日本同志社大学（Doshisha University）综合政策科学研究（Comprehensive Policy Science Research）专业硕士。毕业后，活跃于世界500强新零售企业，具有3年以上中日合资总裁办秘书、翻译、培训等方面的工作经历；于2020年回归高校，从事高等教育、日语教育教学方面工作。 

胡颖杰，日本南山大学（Nanzan University）语言科学硕士（Linguistic Science）。拥有六年在日学习、生活经历。本科期间曾与教授及课题组同学赴新西兰交流学习；硕士研究生期间曾多次参加留学生国际交流活动。2020年入职西安外事学院, 主要负责与日本院校的校际合作，文化交流，学生赴日留学项目及部分教学工作。 

    程雪峰，讲师，日本埼玉大学（Saitama University）经济学硕士（Master Economics）学生奖学金，在日期间有3年教学经验，主讲大学日语、电商日语、日语会话等课程，性格开朗，教学过程中注重与学生交流，课堂氛围活跃。

张波，助教，四川外国语大学（Sichuan International Studies University）日语口译（Japanese Interpretation）专业硕士。研究方向为日汉、汉日翻译。研究生期间曾多次参与TBS世界遗产纪录片翻译。毕业后从事日语翻译工作，参与华为交换机和存储等产品手册翻译工作,具有丰富的翻译经验和工作沟通能力，主讲大学日语等课程。

亚洲语系朝鲜语教研室 

亚洲语系副主任、朝鲜语专业负责人

周文贤，副教授，博士。韩国中央大学（Chung-Ang University 중앙대학교）韩国语教育专业毕业。陕西省欧美同学会朝韩分会副会长。

2011年-2012年担任韩国梨花女子大学语言教育院集中课程负责人；

2016年-2018年担任长安大学中韩教育合作中心交换生项目负责人；

2018年9月至今任西安外事学院朝鲜（韩国）语系教师。

主讲课程：基础韩国语、中级韩国语、语法讲习、TOPIK实训等。

研究方向：韩国语教育、韩国语语法、中韩比较研究。曾发表论文2篇，并在韩国KCI核心期刊上发表论文2篇，主持横向课题3项，参与多项省校级课题。

骨干教师（部分）

雷挺，副教授，博士。韩国高丽大学（Korea University 고려대학교）韩语语言文学专业毕业。

2008年-2010年任黑龙江旅游职业技术学院应用外语系韩语教师；

2019年8月至今任西安外事学院朝鲜（韩国）语系教师。

主讲课程：基础韩国语、中级韩国语、高级韩国语、韩国概况、韩国文学史等。

研究方向：韩国古典文学、中韩古典文学比较研究。在国内外期刊发表论文4篇，主持省级课题2项，参与多项省校级课题。

       宋帅华，讲师，西安交通大学马克思主义理论博士。韩国东国大学（Dongguk University 동국대학교）对外韩国语教育专业硕士毕业。陕西省导游协会会员、陕西省科协会员、西安欧美同学会会员。

2011年8月至2012年8月任韩国东国大学庆州校区汉语教师；

2014年3月至2014年8月任大韩贸易投资振兴公社西安代表处商务助理；

2016年8月至今任西安外事学院朝朝鲜（韩国）语系教师。

主讲课程：导游韩国语、韩国语写作、商务韩语。

研究方向：韩国语语法、中韩比较研究、韩国语教育。曾在学术期刊上发表论文7篇，其中CSSCI两篇，ISTP收录一篇。校级立项一项，参与多项省级以上课题。获2018-2019学年第一学期优秀教案奖。 

       陈星，讲师，博士。韩国岭南大学（Yeungnam University 영남대학교）对外韩语教育专业毕业。

2016年-2019年任韩国岭南大学外国语教育院教师；

2019年任韩国岭南大学한마음사랑방韩国语教师；

2020年9月至今任西安外事学院朝鲜（韩国）语系教师。

主讲课程：基础韩国语、中级韩国语、语法讲习、韩国语视听说、韩国语听力等。

研究方向：对外韩国语教育方法论、语言能力习得方法研究、听力学习策略研究在国内外期刊发表论文2篇，并在韩国KCI核心期刊上发表论文1篇，参与多项省校级课题。 

毛向南，助教，韩国庆熙大学国际韩国语言文化专业博士在读（Kyung Hee University 경희대학교）。比较文化研究所（韩国）会员，我们文学会（韩国）会员，中国电影论坛（韩国）会员。
     2022年8月至今任西安外事学院朝鲜（韩国）语系教师
     主讲课程：语法讲习，经贸韩国语，韩国语听力，韩国语泛读等。
     研究方向：中韩文学比较研究，中韩现代文化比较研究，韩国大众文化研究，在国外学术期刊发表论文一篇。  

庄庆厚，助教，硕士。韩国成均馆大学（성균관대학교,Sungkyunkwan University）国际法专业毕业。
      2006年——2011年 韩国SK集团 中国投资经理
      2011年——2013年 韩国驻西安总领事馆 能源辅佐官
      2014年——2015年 西安培华学院 韩语系 副主任
      2013年——2021年 西安外国语大学世宗学堂 执行堂长兼教师
      2023年5月至今任西安外事学院朝鲜（韩国）语系教师

研究方向：中韩通商、政经及文化交流等。

高玹姬，韩国籍外教，学士。韩国外国语大学韩国语专业本科毕业。曾就读于陕西师范大学对外汉语专业（本科）。韩国国立国语院韩国语教员 2级，在中国有15年大学、语学院、文化院等韩语教学经验。

2013年-2015年在大韩民国西安领事馆任美食专业讲师；

2015年韩国东亚大学派遣韩国语教师；

2015年-2020年任西北大学国际文化交流学院韩语教师；

2021年至今任西安外事学院朝鲜（韩语）系外籍教师。

主讲课程：初级韩国语、高级韩国语视听说、经贸韩国语等。

研究方向：韩国语教育、中韩文化比较（饮食）研究。