院系新闻

2021国际教育系第二届英文配音大赛圆满举行

发布日期：2021-12-02 19:32 点击量：

为了丰富校园生活，营造良好的英语文化氛围，将影视的趣味性和配音的学术性融为一体，同时提高同学们学习英语的热情，12月1日下午两点，2021国际教育系第二届英文配音大赛决赛在学术苑二号报告厅圆满举行。出席本次大赛的领导嘉宾有：西安外事学院国际事务负责人戴奇志女士、国际合作学院院长、国际交流中心主任郭新华、国际合作学院教学科研管理办公室主任王文宝、国际合作学院学生教育管理办公室主任陈河、国际合作学院国际教育系主任徐社教、国际合作学院国际教育系副主任张进以及来自国际合作学院国际教育系的全体教师。

在热烈的掌声与氛围中，国际教育系第二届英文配音大赛正式开始。

经过上周初赛的激烈角逐，本次决赛共有12组参赛选手，配音题材丰富多样：有迪士尼的经典动画：《狮子王》、《冰雪奇缘》、《寻梦环游记》、《超能陆战队》；也有家喻户晓的经典电影：《沉睡魔咒》、《哈利·波特与魔法石》；还有喜剧电影《爱宠大机密》、《里约大冒险》与《马达加斯加的企鹅》。选手们完全融入了所配的角色之中，他们的表演酣畅淋漓，活灵活现，精彩纷呈。台下阵阵掌声，让师生们完全沉浸在这美妙的英语世界中。选手们富有创造力的舞台设计，实现了同观众的强势互动，他们通过声音和动作尽最大限度地诠释了影片中的每一个角色，充分表达出了角色的情感和内心世界。地道的发音，流利的口语，生动的表演以及完美的剪辑无时无刻地感染着每位在场的观众和评委。两个小时的比赛，“声临其境”，意犹未尽。

大赛第二项内容为串场节目表演。第一个节目为中英2101的张家萌同学带来的英文歌曲《All of me》，张同学饱含深情，时而温情倾诉，时而娟娟细语；第二个节目是由小语种与英语拔尖班2020的学生带来的配音返场表演《Dog With a Blog》配合密切，完美演绎了剧情片段；此外，由国际教育系师生展示的《Tough Love》配音表演极大地带动了现场的气氛，把比赛推向了新的高潮。